2012–13 UEFA Champions League

2013 UEFA Champions League Semi-Final

Bayern Munich players qnd fan celebrate after beating Barcelona in the first leg of their Champions League semi-final.

UEFA Champions League（CL）準決勝セカンドレグ２試合が行われ、ボルシア・ドルトムントとバイエルン・ミュンヘンがファイナル進出を決めた。両チームは５月25日ウエンブリースタジアム（ロンドン）で対戦する。

Bayern Munich  fans celebrate their teams victory in Munich city hall Plza.

バイエルン（MG：ユップ・ハインケス）のファイナル進出は2001年以来12シーズンぶり、いっぽうドルトムント（MG：ユルゲン・クロップ）は1997年以来16シーズンぶりである。両チームはブンデスリーガ最強のライバリー同士で、過去2シーズンはドルトムントが連覇したが、今季はバイエルンがタイトルを奪回した。５月25日ウエンブリースタジアムは見逃せない。

2013 French Open

Nike Collection for French Open

 

ike Tennis presents the looks that Rafael Nadal, Roger Federer, Juan Martín del Potro, Serena Williams, Maria Sharapova, Victoria Azarenka and Li Na will wear on the clay courts of Paris later this month. 

ナイキはFrench Open Collectionを５月１日発表した。ラファエル・ナダル、ロジャー・フェデラー、ファン・マルティン・デルポトロ、セレナ・ウイリアムス、マリア・シャラポワ、ヴィクトリア・アザレンカ、リ・ナがFrench Openで着用するコスチュームである。

Federer will wear the Nike Premier RF Crew: a Dri-FIT jacquard fabric top that uses cutting-edge technology inspired by a true tennis legend. 

クロージングはいずれもドライフィット素材とフラットロックシーム縫製を採用し、軽量、速乾、運動性に優れたパフォーマンスウエアにまとめられている。フットウエアは「Zoom Vapor 9 Tour」、「Air Max Courtbalistec 4.3」、「Air Max Cage」の３モデルで、2012年French Open Collectionをアップデートしている。

Nike Women Half Marathon in Washington DC

Half Marathon set in DC

 

 The Inaugural Nike Women's Marathon Half in Washington, D.C. 

 The Inaugural Nike Women's Marathon Half in Washington, D.C, Samia Akbar of Alexandria, VA won the inaugural race with a time of 1:19:32. 

「Nike Women Half Marathon in DC」（NWM-DC）がワシントンDCで2013年4月28日開催された。午前７時スタートで、女性ランナー15,000人が参加した。優勝はサミア・アクバル（バーモント州アレキサンドリア；1:19:32）だった。

 The Inaugural Nike Women's Marathon Half in Washington, D.C. 

スタート地点はキャピタル（国会議事堂）前のPennsylvania Avenueで、ホワイトハウスに近い10丁目交差点である。コースはスミソニアン博物館、リンカーンメモリアル、ポトマック河畔などを周回する。観光スポット周回コースは最近のマラソンの流行になっている。

エリー・ゴールディング（UK歌手）がセレブランナーで参加し、ジョーン・ベノイト（1984年LA五輪ゴールドメダリスト）、シャレイン・フラナガン（ボストン４位）も参加した。

continued to（続き） ・・・

2013 Virgin London Marathon

Run for charity

Tsegaye Kebede triumph in the London Marathon. 

Priscah Jeptoo wins first London Marathon winner.

第33回Virgin London Marathonが４月21日、36,000人が参加して開催された。男子はツェガエ・ケベデ（エチオピア；2:06:04）、女子はプリシカ・ジェプツー（ケニア；22015）が優勝した。

ケベデは３年ぶり２度目の優勝。ジェプツーはロンドンマラソン初優勝だが、2012年ロンドン五輪で銀メダルを受賞している。

Race director Hugh Brasher said, there will be a 30-second silence at the start of the London Marathon on Sunday, and runners will be given a black ribbon to wear.

ボストンマラソン爆弾テロ直後のため、主催者とメトロポリタンポリスとの間で警備体制の見直しが進められ、警官40%増強などの措置がとられた。参加者のアンチテロ意識も盛り上がり、参列が危惧されていたプリンス・ハリーも優勝者へのメダル授与に登場した。

レ−スディレクターのヒュー・ブラッシャーが提案したスタート地点での30秒間の黙祷、ランナーのブラックリボン佩用が実施された。黙祷は男子エリートランナーのスタート午前10時に合わせて、スタート地点で実施された。また完走者１人につき2ポンドを、ボストンテロ被害者救済に寄付する。

117 Boston Marathon Winner

Jeptoo,Desisa Win Boston Marathon

Rita Jeptoo, letf,  Lelisa Desisa Winners of 2013 Boston marathon.

第117回ボストンマラソンが４月15日開催され、男子はレリサ・デシサ（エチオピア；2:10:23）、女子はリタ・ジェプトゥー（ケニア；2:26:25）が優勝した。ジェプトゥーは2009年に続く２度目の優勝である。男女とも１〜３位をエチオペア、ケニア勢が独占した。

Shalane Flanagan second fromright, US Runner , finish in 4th place. 

期待されていた地元出身女子選手シャレイン・フラナガンは４位、カーラ・グシャーは６位に終わった。男子米国選手はジェイソン・フラナガンが４位だった。

2013 Masters Tournament

Adam Scott Wins 77th Masters

Adam Scott made history, becoming the first Australian to win the Masters Tournament. 

第77回マスターズ・トーナメントが4月11～14日、ジョージア州のアトランタ、オーガスタ・ナショナルGC（7,435ヤード、パー72）で開催された。14日の最終ラウンドでアダム・スコット（豪）とアンヘル・カブレラがトータルスコア279（-９）で並び、サドンデスのプレーオフをスコットが制して優勝した。オーストラリアンプレイヤーのマスターズ優勝は初めてで、スコットはメジャー大会初勝利である。

マスターズの最多優勝記録はジャック・ニクラウス（アメリカ：6度）で、アーノルド・パーマー（アメリカ）とタイガー・ウッズは共に4度で2番目である。

Tiger Woods is only four behind as he chases a fifth Green Jacket and 15th major title, the 37-year-old shrugging off the controversy over his delayed two-shot penalty from the second round.

ウッズは今季３勝を挙げて、今大会の本命と見られていたがトータルスコア283、５アンダー、４位タイに終わった。ウッズは2005年以来８年ぶり５度目の優勝がかかっていたが、２日目15番ホールで第３打がピンを直撃してウォーターハザードに捕まったことでリズムが狂った。この打ち直しがルール違反となって２ペナルティを受けたが、これがなければ最後まで優勝に絡んだ可能性が高い。

2013 NCAA Basketball Women’s Final

UConn win 8th title

UConn beat Louisville to win NCAA championship. Image from NCAA Web.

2013年NCAA Women’s Basketball TournamentファイナルがNew Orleans Arena（New Orleans, LA）で4月9日行われ、UConnが93-60でLouisvilleに圧勝した。UConnは2010年以来2年ぶり、8回目の優勝である。

Geno Auriemma, head coach, has led UConn to eight NCAA Division I national championships, and has won six national Naismith College Coach of the Year awards. Auriemma was also the head coach of the United States women’s national basketball team from 2009 to 2012, winning the 2010 World Championship, and the gold medal at the 2012 Summer Olympics. Image from NCAA Web.

 UConnを率いるジノ・アウリーマ監督（59歳）は1985 年から同校ヘッドコーチを務め、８回の全米優勝を達成した。アウリーマはアメリカを代表するヘッドコーチの一人で、2009-12年のUS女子ナショナルチーム監督として2010年世界No1、2012年北京五輪金メダルを獲得している。
March Madnessはとうとう終わった。しかし、これからもナイキとアデイダスの戦いは、ユニフォームとフットウエアで続く。

そして、アメリカのスポーツファンの目はアトランタとニューオーリンズから、今週末のオーガスタ「The Masters」に注がれるのである。