2014年10月31日金曜日

NBA’s 69th Season Tip-Off on Tuesday, October 28

Turner Sports will officially launch Kia NBA Tip-Off ’14, at Flatiron, New York City.
NBA Regular Seasonが10月28日スタートした。Tip-OffはディフェンディングチャンピオンのSan Antonio SpursがDallas MavericksをAT&T Center(San Antonio, TX)に迎えて、8:00 PM ETにスタートした。7:00からプレゲールセレモニーが行われ、Spurs選手にチャンピオンリングがプレゼントされた。プレゲームとTip-OffゲームはTNTが中継した。
Spurs Ring ceremony, Pregame Show、Tuesday at AT&T Center, San Antonio, TX.
TNTは過去19年間、Tip-Offゲームをダブルヘッダーでライブ放映するのが恒例になっており、10:30からはHouston Rockets @ LA Lakers(Staples Center, Los Angeles)も放映した。ゲームはSpurs 101-100 Mavericks、Rockets 108-90 Lakersで、SpursとRocketsが幸先良いスタートを切った。
Regular Seasonは2015年4月15日に終了し、東西両Conference30球団はそれぞれ82ゲ−ムを消化する。Post Seasonは4月18日にスタートする

2014年10月30日木曜日

The Giants win 6-3 Game 7 of the World Series 2014

Madison Bumgarner and Buster Posey celebrate winning game seven of the World Series.
2014 World Series7戦は1029日(水曜日)、Kauffman StadiumKansas City, MO)で行われ、Giantsが3-2Royalsを降し、対戦成績43敗でシリーズ優勝した。Giuants2012年以来2年ぶり、8回目のワールドシリーズ優勝である。
ゲームは2回表SFが2犠飛で2点先取。すかさずKCも2回裏Gordonの2塁打、Infanteの犠飛で同点に追付いた。SF4回に1点を追加し、5回から切り札Bumgarnerを送って逃げ切った。Bumgarnerは第157戦に登板し、いずれも勝ち投手になった。KCは最後までBumgarneを打ち崩せなかった。BumgarneMVPは当然である。
敗れたKCも悔いはないだろう。見てる方は大変だったが、Wild CardOakland戦で楽しませてもらったから元は取れた。その後のALDSALCSでも延長戦連発でハラハラドキドキ、近来まれに見るスリリングなPost Seasonだった。こちらにしてみれば、World Seriesはおつりみたいなものである。ほんとうに長い戦いだった。つかれたー!


2014年10月29日水曜日

World Series 2014 : Royals Crush Giants 10-0 in Game 6

Yordano Ventura, a 23-year-old rookie, allowed three hits over seven stifling innings.

Read more here: http://www.fresnobee.com/2014/10/28/4203643/royals-bolt-past-sf-8-0-early.html#storylink=cpy
2014 World Series第6戦は10月28日(火曜日)、舞台を再びKansas City(Kauffman Stadium)に移して対戦した。Giantsは第4戦11-4、第5戦5-0と連勝し、対戦成績3勝2敗で優勝に王手をかけた。
これで勝負あったと思っていたんだが、なかなかどうして、Royalsは第6戦10-0で圧勝し、再びゲ−ムを振り出しに戻した。ゲームは2回にRoyalsが2塁打3本を含む長短8安打を集中し、一挙に7点を奪って勝負を決めた。GiantsはRoyals先発Yordano Venturaに7回まで散髪3安打に抑え込まれ、付け入るスキがなかった。
結局最後までもつれ込んでしまった。最終第7戦は29日(水曜日)、8:07 PM ETスタートする。どちらが勝っても、これで2014 World Seriesは決着がつく。

Kansas City Royals Mike Moustakas (#8)  wave his hand, after homered in 7th inning.
なにしろ28日はNBAがTip-Offしたし、前日の27日はDallas CowboysがWashington Redskinsに破れるという大波乱もあった。World Seriesに早く終わってもらわないと、見る側としてもいろいろ都合もある。やってるほうも大変だろうが、見てる方も時間のやりくりで大変なのである。ここまで付き合ったら、Royalsには勝ってもらわないと困る。どちらのファンでもないが、Royals優勝の方がドラマチックになる!

2014年10月26日日曜日

World Series 2014 : Giants Rout Royals in Game 4

 James Shields of the Royals will face off against Madison Bumgarner and Giants .
 2014 World Series はいよいよ中盤に入った。両チーム1勝1敗で迎えた第3戦から、舞台はサンフランシスコに移った。23日AT&T Park(San Francisco, CA)で行われた第3戦は、Royals が3-2でGiantsを降し、対戦成績2勝一敗で今シリーズで初めて先手を取った。
このまま連勝して王手をかければ、Post Seasonのように全米を巻き込んだ熱狂が再び戻ってくるところだったが、なかなか現実はタブロイド紙が騒ぐような方向には進まない。24日の第4戦は11-4でGiantsが勝ち、対戦成績は再び2勝2敗のタイにもどった。
Winning of game 4 gives Giants advantage with Madison Bumgarner on deck. 
当初予想は6ゲームでRoyals優勝の予想が大勢を占めていた。つまり4勝2敗で決着ということだが、第4戦結果で五分五分の優勝確立と見る向きが急増した。第5戦は文字通り天王山である。
Royalsは6ゲームで優勝だろうと7戦までもつれ込もうと、とにかく勝ちさえすれば全米メディアの取材攻勢にさらされるのは間違いない。29年ぶり優勝というのは、そうそうどこにでも転がっているネタではない。逆にGiantsが勝っても、7回目、2年ぶり優勝というだけで、地元以外で騒ぐほどのことではない。マスメディアと消費者ウケするのはマニアックな野球談義ではなく、感動的なストーリーなのである。Giants以外のMLB関係者は皆んなRoyalsの優勝を臨んでいるだろう。

2014年10月23日木曜日

World Series 2014 : Royals Beat Giants Game 2

Omar Infante #14 of the Kansas City Royals celebrates with teammates after defeating the Giants 7-2 in Game Two
2014 World Series 第2戦(Kauffman Stadium, Kansas City, MO)はKansas City Royalsが7-2でSan Francisco Giants を破って、昨日のお返しをした。両軍2-2の緊迫したゲームとなったが、6回裏に均衡が破れた。Royalsは3本の長短打と四球を集中して3点、さらにOmar Infante(2塁手)の2ランホーマー2点を加えて大量5点を加えた。Giantsは先発Jake Peavyに代えてこの回だけでピッチャー4人をつぎ込んだが、火のついたRoyals打線を抑えることができなかった。
The Kansas City Royals fan celebrate their team victory.
これで対戦成績は1勝一敗のイーブンで振り出しに戻った。第3戦は24日(金曜日)、AT&T Park(San Francisco, CA)に移動して対戦する。

2014年10月22日水曜日

2014 World Series Game 1 : Giants 7-1 win over the Royals

San Francisco Giants and Kansas City Royals at Kauffman Stadium in Kansas City, Mo., on Tuesday Oct.21, 2014.
2014 World Series 第1戦San Francisco Giants @ Kansas City Royals(Kauffman Stadium, Kansas City, MO)が10月21日 開催された。RoyalsはPost Season 8連勝、Giantsは8勝2敗でWorld Seriesに進出した。両チームともWild Cardからの勝ち上がりである。Gameに先立って、セレモニーが開催され、National AnthemはTrisha Yearwoodが務めた。彼女は今年50歳を迎えたヴェテラン・カントリー歌手で、生まれも育ちも南部という生粋のマグノリアである。
San Francisco Giants starting pitcher Madison Bumgarner pitches seven innings, Game1 of the World Series.

先発はRoyalsがJames Shields、GiantsはMadison Bumgarnerで、両チームともエースを投入した。Shields(14勝8敗)はPost Season2連勝、いっぽうBumgarner(18勝10敗)は3連勝中である。
Royals pitcher James Shields got the hook in the fourth inning after giving up a hit that gave the Giants a 4-0 lead 
Gameは1回にGiantsが2塁打と2ランホーマーで3点先取。4回にも2点追加した。Royalsは3回無死2、3塁の絶好機に、後続を断たれたのが痛かった。先発Bumgarnerは7回を3安打、2四死球、5三振、1失点に抑えた。

Game 2は同球場で22日8 : 07PM ETスタートする。

2014年10月20日月曜日

Nike Women’s Half Marathon in San Francisco

The Nike Women’s Half Marathon starting line at Union Square.
Nikeは10月19日(日曜日)、Nike Women’s Half Marathon(NWHM)をサンフランシスコで開催した。参加者は全米50州、世界50カ国から25,000人だった。Washington DCに続いて、San Faranciscoも今年からHalf Marathon Eventに転換した。全ての人がKenyaやEthiopia選手のようなRoad Warriorではない。Roadside Athlete時代が始まったのである。
Nike Air Zoom Structure 18 NWM, top, Nike Pegasus 31 NWM, bottom.
Elite RunnerのFirst Waveは6:30にスタートした。リーディングランナーとしてJoan Benoit Samuelson(1984 LA五輪:金)、Shalane Flanagan(2008 五輪:銅)、Sarah Reinertsen(Paralympian)達が出場した。チャリティレースなのでタイムは重視されていないが、1位はVictoria MitchellSydney1:19:49)だった。彼女は去年2位でゴールしている。
完走者には恒例のTiffany Finisher Necklaceがプレゼントされ、プレゼンターのFirefighterと記念撮影もできる。Nikeはレース限定フットウエア、Running Costumeを発売した。10周年だった2013年のように大々的(Nike X Collection)ではなかったが、FootwearはAir Zoom Structure 18、Air Zoom Pegasus 31、Zoom Fit Agility NWM、Internationalist Mid NWMの4モデルを発売した。
The first wave with elite runners took off at 6:30am Sunday October 19, 2014.
同イベントは2004年にサンフランシスコで始まり、2013年に10周年を迎えた。2012年からはHalf Marathonも共催されるようになった。11年目に入った2014年はFull Marathonを中止し、Half Marathon に一本化された。スタートラインはUnion Squareで同じだが、コースは去年までのコースの逆回りに変わり、ゴールはMarina Greenになった。
Finishers were celebrated by Firefighter of Tiffany Necklace presenter.
Nike Women’s Half Marathon in San FranciscoはLeukemia and Lymphoma Foundation(血液癌予防協会)ヘの寄金目的のチャリティイベントで、Nike発表では過去10年間で1億5,000万ドルの募金を行っている。

2014年10月17日金曜日

NLCS Game 4 : Giants win 6-3 in NLCS Game 4 to World Series

San Francisco Giants cwlebrated their victory against St Louis Cardinals.
2014 MLB Post Season、NLCS : St Louis Cardinals @ San Francisco Giants(AT&T Park, San Francisco, CA)は、Giantsが6-3でサヨナラ勝ちした。
3-3の同点で迎えた9回裏、Cardinalsは8回ワンポイントリリーフの J Affeldtに代えてM.Wacha(P)を投入。外野守備を大幅に入れ替えて万全の守備体制を敷いた。Giants先頭打者P sandovalはライト前ヒット、すぐに代走J Ariasを送り、一死後B Belt四球で1、2塁とした。ここで5番Travis IshikawaがWalk-off 3ランを右翼席に打ち込んでサヨナラとなった。

San Francisco Giants Travis Ishikawa hits a walk-off three-run home run during the ninth inning of Game 5.
GiantsはNLCS通算4勝一敗で、2年ぶりの World Series進出を決めた。Giants、Kansas City Royalsの両チームともWild Cardから勝ち上がったチームで、World Series第1戦は10月21日(8:07 PM ET)スタートする。第1、2戦はKauffman Stadium(Kansas City, MO)、第3〜5戦はAT&T Park(San Fran Cisco, CA)で開催される。

2014年10月16日木曜日

Royals win 2-1 in ALCS Game 4 to World Series


2014 MLB Post SeasonALCS : Baltimore Orioles @ Kansas City Royals4戦は、快晴のKauffman StadiumKansas City, MO)で4:07 PM ETスタートした。Royalsは勝てば29年ぶりのWorld Series進出のかかった大事な一戦。早くも1回裏には内野安打、死球でランナー2、3塁のチャンスを掴み、フィールダーズチィスと捕手エラーで2点先取。守っては先発Jason Vargasが6回まで1点に抑える好投で、ゲームを有利に進めた。
Escobar(No2) scored bottom of 1, ALCS Game 4 at Kaufman Stadium, Kansas City, MO.
7回以降、ゲームは膠着状態になった。しかしグラウンドは回を追う毎に緊張感が増し、いっぽう観客席は29年ぶりのWorld Series進出期待で騒然として来た。最後はシリーズ大活躍のMoustakas3塁ゴロを危なげなく処理し、RoyalsがALCS4連勝でOriolesを退けた。RoyalsPost Season負け無しの8連勝でWorld Series進出である。

2014年10月15日水曜日

NLCS : Giants defeat Cardinals 5-4, ALCS : Royals defeat Orioles 2-1

Royals Edge Orioles 2-1 to Take 3-0 Lead in ALC
Giants defeat Cardinals 5-4 on 10th-inning
Kansas CRoyals relief pitcher Greg Holland is congratulated by Salvador Perez following Game 3.
MLBリーグチャンピオンシップシリーズ第3戦、ALCS : Baltimore Orioles @ Kansas City Royals(Kaufman Stadium, Kansas City, MO)はRoyalsが2-1でOriolesを降した。Royalsは先発Guthrieが5回3安打1失点の好投、6回から1イニング毎に投手4人をつぎ込み1店差を守りきった。これでRoyalsはシリーズ3連勝で、王手をかけた。もうWorld Series進出は間違いない。
All Teams celebrated Gregor Blanco(No7), after his sacrifice bunting.
同日行われたNLCS : St Louis Cardinals @ San Francisco Giants(AT&T Park, San Francisco, CA)は、4-4で延長戦となった。Giantsは10回裏無死1、2塁。トップバッターGregor Blancoの犠牲バントを、3塁Carpenterが1塁悪送球で2塁走者が生還し、Giantsのサヨナラ勝ちとなった。Giantsはシリーズ2勝1敗である。

2014年10月14日火曜日

America’s Team returns to glory ?


今シーズン好調の Dallas Cowboysが、昨シーズンのスーパーボウル優勝チームSeattle Seahawksと10月12日対戦(CenturyLink Field, Seattle, WA)し、30-23でSeattleを降した。
Seattleは3Qまで互角の戦いを展開したが、Dallasは4QにDeMarco Murray(RB)のTDランとDan Bailey(K)キックで突き放した。Murray は115ヤードのラッシングで、開幕6ゲーム連続100ヤード記録(NBA史上2人目)を達成した。Dallasは開幕戦(San Francisco)の1敗のみで、これで5連勝である。
Dallas Cowboys quarterback Tony Romo and running back DeMarco Murray
アメリカ中のメディアが、America’s Teamがとうとう帰ってきたと大はしゃぎし始めた。DallasはSuper Bowlチャンピオンに過去5回輝いているが、1995年優勝から19年間、Super Bowl進出から遠ざかってきた。
70年代と90年代の2度にわたって黄金時代を築いたDallasに、久々にAmericas Teamの声が掛かった。去年のレギュラーシーズン最終ゲームは、ポストシーズン進出をかけてPhiladelphia Eaglesと対戦したが惜しくも敗退した。今季は同じNFC-EastのEaglesも5勝1敗と好調なので、DallasとしてはSeattle戦で星を落とすわけにはゆかなかった。すでにSuper Bowlに向けて、ライバリー同士の火花が散っている。
Seattle Seahawks quarter back Russell Wilson
今年のDallasも見逃せないが、それかといってKansas City Royals(MLB)のWorld Series進出も目が離せない。それに10月末にはNBAレギュラーシーズンもスタートする。この時期はメジャーリーグが一番錯綜する時期なのである。

2014年10月12日日曜日

Royals rally in ninth to beat Baltimore 6-4

Lorenzo Cain, Royals Center Fielder, had four hits and made beautiful catches in Game 2.
10月10日スタートしたMLB ALCS(Championship Series)、Kansas City Royals @ Baltimore Orioles(Oriole Park, Camden Yards)第2戦は、6-4でRoyalsが2連勝した。Royalsは4-4で迎えた9回表、2点を加えてそのまま逃げ切った。
RoyalsはWild Card Gameから負け知らずの6連勝で、そのうち4勝は延長戦勝利だったので、Extra Inning Winと呼ばれるようになった。しかし今度はNinth-inning Rallyである。
Baltimore Orioles manager Buck Showalter and his players while Royals ninth-innings rally.
RoyalsはWorld Seriesまであと2勝にこぎ着けた。ALCS第3戦は10月13日(月曜日)、Royalsの地元Kauffman Stadium(Kansas City, MO)に舞台を移す。1985年(優勝)以来29年ぶりのAL Pennants、World Series 進出は目前である。Kansas Cityは帚(Bloom)が売り切れるに違いない。

2014年10月11日土曜日

Royals' beat Orioles with 8-6 in ALCS Game 1

Alex Gordon #4 of the Kansas City Royals celebrates with his teammates 
MLB 2014 Post Season、ALCS(Championship Series)が10月10日スタートした。Kansas City Royals @ Baltimore Orioles(Oriole Park, Camden Yards)第1戦は、延長10回8-6でRoyalsが勝った。
いったいこれはどうなってるんでしょうか。またもや延長戦の勝利である。これでWild Card、ALDS(Division Series)第1、2戦と、連続3戦延長勝ちだった。第3戦は9回で終わったが、ALCSに入って再び延長戦勝利になった。
Mike Moustakas of the Kansas City Royals hit a two-run home run in the 10th inning 
ここまで来たらWorld Seriesまで行ってもらうしかない。1985年優勝以来30年ぶりだから、World Seriesで負けたってもともとである。これだけジェットコースターに載せられたようなゲームばかり見せられたんだから、せめてALのチャンプにはなってもらわないと困る。

我々はRoyalsを応援します。頑張れー!