Euro 2016 : Portugal stun s France with extra time victory

Portugal welcom home in Lisbon: image from UEFA.CO

2016 UEFA European Championship Final（Stade de France: Saint-Denis, Paris）が7月10日行われ、Portugalが Franceを1-0で破り初優勝した。PortugalはCristiano Ronaldが前半26分に負傷で交代するというアクシデントに見舞われたが、守りを固め90分をしのいだ。ゲームは延長にもつれ込んだが、延長後半4分に途中出場のEder（FW）がミドルシュートを決めて逃げ切った。

Portugal team celebrate their victory.

Portugalは2004年自国開催で準優勝、2000、2012年には３位になっているが優勝したことがなかった。今大会でも１次リーグ３戦、決勝トーナメント4戦のうち準決勝のWales戦以外の６戦全て90分で勝敗を決められなかった。決定力不足は否めなかったが、守備を固め、最後まで守り切ってタイトルを獲得した。Portugalは「チャンピオンにふさわしいチームかもしれないが、ヨーロッパ最高のチームというわけではない」というヨーロッパサッカー界の評価はPortugalの特徴を言い当てている。

Franceは6月10日のオープニングマッチでRomaniaを降して幸先良いスタートを切った。1984年、2000年には2回優勝している。初優勝の1984年はホスト国だった。今回も優勝候補最右翼で、準決勝ではドイツを降して優勝まで後１歩に迫ったが、Portugalの守りを最後まで崩せなかった。

Portugal team's victory parade in Lisbon.

EURO 2016は2015年パリ同時多発テロ以後、フランスにとって久々のメガイベントだった。サッカーといえばフーリガン対策がつきものだが、フランス警備当局は徹底したテロ対策優先シフトを打ち出した。このため大会前日と翌日マルセイユで発生した英国、ロシアのフーロガン衝突にスムーズな対応ができなかったと批判された。しかし市民の警備態勢評価はまずまずだった。フランス人にとっては警備より、優勝を逸したことの方が大問題だったようだ。

Follow the UEFA Champions League

The2016 UEFA European Championship,

2016 UEFA Champions League

2016 Wimbledon Championship Finals

Serena Williams held the Venus Rosewater Dish to her heart once again,

Wimbledon Championships Ladies’ Final（7月9日）はSerena Williams（USA : 第1シード）がAngelique Kerber（GER：第4シード）を7-5、6-3で降して優勝した。Williamsは2年連続7度目、グランドスラム大会通算優勝22回の新記録を達成した。さらに彼女は現在34歳10カ月で、最年長メジャータイトル優勝記録も更新した。

Williamsは去年のWimbledon優勝後、全米（準決勝）、全豪（決勝）、全仏（決勝）の３大会でことごとく敗退してきた。今回はディフェンディングチャンピオンの面目にかけても、優勝したいところだった。グランドスラム大会通算優勝22回は、1968年のオープン時代に入ってから Steffi Graf（GER）が達成しただけで、Serenaが２人目である。

Andy Murray celebrated his second victory at Wimbledon.

10日に行われたGentlemen’s FinalはAndy Murray（GBR：第2シード）がMilos Raonic（CAN：第6シード）を6-4、7-6（3）、7-6（2）で破り、2013年以来3年ぶり、２度目の優勝を達成した。

Follow the Grand Slam Tournament

2016 Wimbledon Championship

The 2016 French Open Tennis

Australian Open 2016

Novak Djokovic Wins U.S. Open Men’s Final

2015 Wimbledon Championships

2016 Wimbledon Championship

If Serena Williams win, she will join the most winning players in tennis’s Open Era.

第130回Wimbledon Championships Ladies’ Finalは7月9日、Serena Williams（USA : 第1シード）とAngelique Kerber（GER：第4シード）が対戦する。Williams はVesnina（RUS）を6-2、6-0で降し、KerberはVenus Williamsを6-4、6-4で破って決勝進出した。Williams は去年のウインブルドンで優勝して以来、全米、全豪、全仏とことごとく敗退してきた。ディフェンディングチャンピオンの面目にかけても、今大会は是非とも優勝したいところである。優勝すればWimbledon7度目の優勝、グランドスラム大会通算優勝22回の新記録達成となる。さらに彼女は現在34歳10カ月で、最年長メジャータイトル優勝記録更新にも挑戦することになる。

Gentlemen's Singles Finalは10日、Milos Raonic（CAN：第6シード）とAndy Murray（GBR：第2シード）が対戦する。Raonicは準決勝でRoger Federer（SUI）に逆転勝ち、MurrayはBerdych（CZE）をストレートで下しての決勝進出である。

Roger Federer exit from Centre Court on Friday, to turn and wave to the crowd. 

今大会はNovak Djokovic（SRB：第1シード）が3回戦でSam Querrey（USA：第28シード）に敗退したため、怪我から復帰して今大会に臨んだFedererのポテンシャルが高まった。準々決勝ではCilic（CRO：第9シード）を撃破し、準決勝でもRaonic を追い詰めたがあと一歩及ばなかった。Wimbledon最多勝利記録更新（8勝）は今回も逃したが、それに代わる観客の支援を獲得した。Federerは今後数年間、ゲームに敗れても観客の支援という大きな味方を獲得し他のである。

Follow the Grand Slam Tournament

The 2016 French Open Tennis

Australian Open 2016

Novak Djokovic Wins U.S. Open Men’s Final

2015 Wimbledon Championships