2013 Summer Sports Highlights

Global Summer Sports Events

Gold medalists Megan Romano, Shannon Vreeland, Natalie Coughlin and Missy Franklin celebrate on the podium after the women's 4x100m freestyle at the 15th FINA World Championships at Palau Sant Jordi on July 28, 2013 in Barcelona, Spain.

今年最大のグローバルスポーツイベント「The 2013 FINA World Championships」「The 2013 IAAF World Championships Moscow」も終わった。「The 127th Championships, Wimbledon」と「The 100th Tour de France」もいまや過去形になった。

Brianna Rollins celebrates winning gold in the women's 100-meter hurdles final during the IAAF World Athletics Championships at Luzhniki Stadium on Aug. 17, 2013 in Moscow.

アメリカの大半の消費者は、これらのグローバルイベントにほとんど無関心である。６月にNBAとNHLのプレーオフが終わってから、７月と8月は、MLB以外のメジャースポーツリーグはシーズンオフである。ファンもこの時期はヴァケーションに出かけるから、ナイキやアンダーアーマーも、さすがにこの時期は新商品発表とプロモーションを控える。

我々のブログも７〜８月はバケーション情報と、ヨーロッパのグローバルスポーツイベント情報を中心に構成してきた。

Summers gone

President Obama returns from his Martha's Vineyard vacation on Sunday night, a day following a celebrity round of golf at the Vineyard Golf Club in Edgartown, Mass. The game came a day after a celebrity round on Saturday. 

 8月10日からマーサズ・ヴィニヤードで休暇を取っていたファースト・ファミリーも18日（日曜日）にホワイトハウスに帰ってきた。夏はまもなく終わる。これからLavor Day（9月2日）週末まで、サマーシーズン最後の２週間はSummer Final saleとBack to School Saleが始まる。秋の行楽シーズンのトップを切って、ハリウッド話題作も公開される。

そして、レイバーデイウィークエンドには、アメリカのファンが待ち望んでいたNFLとNCAA FBSが開幕する。今年の秋冬スポーツレギュラーシーズンはまもなく始まる。