MLB Opening Day 2014

It’s here, The first full day of MLB Season

Texas Rangers Opening Day Ceremony at Globe Life Park, Monday, March 31, 2014, in Arlington, Texas. 

いよいよOpening Dayがやってきた。3月31日、全米各地でOpening Game13試合が行われた。30日夜にLA DodgersとSan Diego PadresのOpening Nightが行われたが、Opening Dayはあくまで31日である。例外はNY Yankees x Houstonと、前日ナイトゲームのあったLAD x SDだけで、この４チームは４月１日にOpening Dayを迎えることになる。

半分の球団はホームオープナーだが、半数はビジターなので、本拠地Opening Dayは4月４日以降になる。３月22日にシドニーでMLB Opening Series in Sydneyを行ったLADは４月４日のSan Francisco Giants戦がホームオープナーになる。Opening Gameは何度戦っても、やはり本拠地のファンの前で初めて開催する日がOpening Dayなのである。

The Philies topped The rangers 14-10、even though the Rangers put up 10 runs in their first game of the season.

MLB各チームはこれから9月28日のレギュラーシーズン終了まで162ゲームを消化する。去年からインターリーグゲームは20ゲームに引き上げられたから、各チームは所属リーグで142ゲーム戦うことになる。Postseasonは９月30日にスタートし、World Seriesは10月22日からスタートする。

2014年オールスターゲームは7月15日にTarget Field（Minneapolis, Minn）で開催される。